Jag är så sugen på mer färg nu när våren nalkas, så i lördags när vi var barnfria på Boulebaren blev det premiär för min nya vårsommarkjol. En rosa plisserad sak som svänger fint och lätt kring benen.
Kjolen från Asos matchade jag med en gammal svart stickad tröja från Zara och grå strumpbyxor från Åhléns. Som jordgubb och lakrits.
Har ni börjat plocka fram vårkläderna än?
Jag har någon slags dille på vaser. Insåg häromdagen att vårt hem är fyllt av både stora och små vaser, utspridda lite överallt. Och det är inte alltid de innehåller något heller – de bara står och pryder. När jag tänker efter är det väldigt få andra typer av prydnadssaker i vårt hem. Den bruntonade glasvasen ovan valde Sebastian på gamla P.U.B i Stockholm, minns ej märket. Den höga blågrå vasen fick jag i 28-årspresent av Sebastian.
På vår gustavianska skänk står en liten blå origamivas som jag fått av min syster. En rolig grej var att jag hade sett den på en blogg och blivit dunderförälskad, men kunde inte för mitt liv hitta den någonstans. Min syster visste ingenting om detta men ett tu tre så hade jag fått den i julklapp av henne. Det kallar jag systerlig intuition! Bonusvas på bilden får min lerkruka vara, den med en ynklig liten citronplanta.
Småvaser, som de här små randiga från Kähler, står utspridda i små stilleben lite här och var. Den stora runda vasen är från Åhléns. Den köpte jag eftersom tyckte att den påminde om den vackra vasen Dagg från Svenskt Tenn, som inte är riktigt min prisklass.
Och så de här, dem har ni ju sett. Den rosa vasen från Kähler köpte jag för julklappspengar efter att ha gått och sneglat på den ett tag. Jag tycker att den är så himla fin, särskilt tillsammans med den gröna glasvasen som jag köpte när jag och Sebastian flyttade ihop och jag försökte få ordning på en lägenhet som var fyra gånger så stor som jag var van vid.
Har ni någon inredningspryl som ni bara inte kan få nog av, som ni liksom nästan har lite för många av?
I torsdags fick jag äntligen möjlighet att som snabbast att testa kamerastativet som Sebastian gav mig i julklapp. Jag hann knäppa ett par snabba bilder innan Astrid började gny och fick vara med hon också – roligt nog var det bara den bilden som fick rätt fokus.
Släktingar till Sebastian skulle komma ner och hälsa på mig och Astrid, och jag var glad för att jag inför detta besök lyckades göra mig fin OCH dricka kaffe på en och samma förmiddag. Lyxen i det när man är hemma själv med en 1-månadsbebis!
Bytte således ut mjukiströja och leggings mot en av de få klänningar som passar en post-gravid kropp och, hör och häpna, strumpbyxor. Har ju även klippt page igen men den fick sitta i hästsvans denna gång. Klänningen är en med franska ränder från Monki, koftan Oasis, strumpbyxor Åhléns. Astrid sportar en sparkdräkt från H&M och hårman från sin gode far. Råkade för övrigt gravid-posa på den första bilden jag tog, med händerna på magen. Vart gör en av dem nu? Bäst att hålla om bebis istället.
Det är mycket inredning härinne nu, men det är det jag just nu lägger all min energi på. Märker ni också att sådant går i perioder? Vissa perioder ägnar jag stil och garderob extra mycket omsorg, men nu ligger det i lä.
Senaste detaljen är en slinga med så kallade happy lights. Jag gillar spännande ljuskällor, och som ni redan vet har vi i sovrummet virat fairylights kring gardinstången. Den här gången fick jag värdefullt smakråd om vart placeringen skulle vara för denna lilla glädjehög. När jag och Sebastian kom hem från Växjö i söndags testade vi dem på säkert tio olika ställen utan att helt få till det.
Translation
The latest contribution to our home – a bunch of happy lights!
Bild från Åhléns
Glad tisdag vänner! Idag vill jag bara tipsa om hur du genom ett enkelt klick kan botanisera från fina, hållbara produkter från Åhléns – genom den här länken till deras Hela Hemmet Hållbart. Jag tycker att det är så fantastiskt att se hur stora kedjor tar en del av sitt ansvar och erbjuder fina produkter som dessutom är ekologiska. Åhléns är en särskild favorit hos mig, när jag flyttade hemifrån kunde jag gå där i timmar och titta och välja.
Translation
A Tuesday tip from me. The Swedish chain Åhléns has collected all their sustainable items in everything from home decoration, clothing and pleasure in a category on their web page called Hela Hemmet Hållbart (meaning The Entire Home Sustainable). Such wonderful items!
Några små detaljer, nu börjar det verkligen se fint ut här igen (förutom att det står ett kylskåp i vardagsrummet).
Fönsterkarmen i vardagsrummet ska fyllas med höga lummiga krukväxter. Bredvid spishällen står viktiga ingredienser lättåtkomligt på en diamantformad stenbricka och i glasburkar. Det är så fantastiskt att vara hemma igen, renoveringen känns plötsligt väldigt långt borta. Fortfarande fattas inredning i köket men det växer fram, först måste vi hitta rätt saker bara. Det känns nästan som att vi är nyinflyttade och alldeles nykära i den här lägenheten!
Translation
Tiny details from our home!
Efter de senaste veckornas hårda arbete har jag mest känt för att sova dygnet runt den här helgen. De kommande veckorna hoppas jag att jag faktiskt får tid och ro att någonstans hitta tillbaka till träningen, särskilt inför Vårruset, och att känna att det finns lite fritid. Jag var hos optikern igår som frågade vad jag gör på fritiden och om jag gör något där jag anstränger ögonen – jag kunde inte ens komma på någonting jag gör på fritiden. Fritid, vad är det?
lovlilett.com 