kjoltyg, juli till december.

7 januari, 20151 januari, 2015 ~ lovlilett ~ Lämna en kommentar

Dags för andra och sista delen av årsgenomgången i outfits.

Juli var varm och skön och jag gick på hamburgerdejt med min pojkvän iklädd marinblått och vitt, min bästa kombination. I övrigt gick jag mest klädd i svalast kläder möjligt under denna månaden, och gick ut och dansade på min födelsedag utan att ens behöva en jacka. Sommar!

Halva augusti spenderades i Kroatien och jag varvade mellan ett gäng favoritkläder som jag hade med mig. Jag upptäckte Makarska i shorts och en gammal favoritblus från H&M och i Dubrovnik gled jag för det mesta runt iklädd klänning. Helst så lite åtsmitande som möjligt.

När vi kom hem från Kroatien bodde vi hemma två veckor i total renoveringskaos, innan vi i september lyckades få låna en övernattningslägenhet som tillhörde en kollega till Sebastian. Evigt tacksam för det! Svassade omkring och knäppte enkla iPad-bilder i vårt lånade kök iklädd två av de enda klädesinvesteringar som jag gjorde under hösten – en alldeles perfekt kofta från Jumperfabriken och en enkel svart klänning med långa ärmar som jag burit mest hela hösten.

November kom och jag jobbade med bästa gruppen på en konsultrapport om cykling. Vi cirkulerade hemma hos varandra och jag fortsatte att sporta den fina 40-talskoftan. Gick på bröllopsmottagning för min morbror och hans Anna, och passade då på att umgås med min guddotter – hon i rosa sparkoverall och jag i stjärnklänning.

I december hängde jag mest med i Emily Dahls fina julkalender och tog knappt några nya bilder. Överanvände förmodligen mina svarta kläder, bland annat den här finstickade koftan som jag bar tillsammans med min fina COS-krage och ett hårband som jag köpte på H&M i gymnasiet och som fortfarande hänger kvar. En riktigt bra långtidsinvestering, men det visste jag inte då.

lucka nummer 6: en bild från en resa du gjorde under året.

6 december, 20143 december, 2014 ~ lovlilett ~ Lämna en kommentar

Dagens lucka i Emily Dahls julkalender handlar om något som är riktigt fint att tänka tillbaka på såhär i kalla december, nämligen lucka nr 6: En bild från en resa du gjorde under året.

Att välja en enda bild för att illustrera resan jag gjorde i år går inte, så det får bli två: en från en ö utanför Makarska, och en från gamla stan i Dubrovnik.

I slutet av 2013 fick vi ett spännande kuvert i brevlådan från ett par vänner: Save the date, bröllop i Kroatien den 2 augusti. Någon månad senare var det bokat, två veckor i Kroatien baby!

Den första veckan fick vi uppleva allsköns bröllopsbestyr uppe en liten stad i norra Kroatien. Bröllopet hölls ganska traditionellt kroatiskt, och det var helt fantastiskt att få uppleva så mycket nya och speciella bröllopstraditioner. Det var till exempel aldrig någon som satt ner på en fest, förutom när det bjöds på mat, utan alla var uppe och sjöng och dansade runt i snirklande ringdanser.

Två dagar efter bröllopet gick färden genom Bosnien och ner till semesterparadiset Makarska. Vi åt mängder med fisk, solade, njöt av Medelhavet, åkte ut med båt till en glasklar lagun och upptäckte Makarska så mycket vi orkade i värmen. Efter fem dagar for vi vidare till Dubrovnik för att spendera de sista tre dagarna på en plats som bara kan beskrivas som paradiset på Jorden – den gamla medeltidsstaden i Dubrovnik. En så fantastisk resa.

from croatia with love, last part.

20 augusti, 201419 augusti, 2014 ~ lovlilett ~ Lämna en kommentar

Efter en veckas sol och bad hade vi alla nog lite spring i benen. Andra dagen i Dubrovnik tog vi således båten över till den mytomspunna ön Lokrum, som numera är ett naturreservat.

På Lokrum har det hänt massor av saker. Enligt legenden flöt Rikard Lejonhjärta i land här efter ett skeppsbrott, och det sägs dessutom att en stor brand i Dubrovnik upphörde efter att man svurit till Gud att anlägga ett kloster på Lokrum ifall det slutade brinna. Branden upphörde och 1023 uppfördes det munkkloster som idag ligger halvt i ruiner. När munkarna jagades bort av fransmännen sägs det att munkarna en natt kastade en förbannelse över ön som säger att den som tar Lokrum för eget nöje ska dö genom olycka eller sjukdom. Enligt lokalbefolkningen har alla som någonsin ägt ön dött en fasansfull ö, varför ingen äger ön just nu.

En av sevärdheterna på Lokrum var Döda havet, ett litet vattenhål med riktigt salt vatten. Sebastian och våra resekompisar tog en flyttur i vattnet, men jag orkade inte kränga av och på badkläder den här dagen. Jag satt på en klippa och dokumenterade istället.

Det är flera som ägt Lokrum efter att munkarna kastat sin förbannelse, och under 17-1800- talet anlades, efter tidens alla ideal, botaniska trädgårdar och labyrinter fyllda av exotiska växter. Påfåglar fanns det också mycket av, jag undrar just om de vart ditplanterade eller om de levt där alltid. Jag blev ju överraskad av en liten vild sköldpadda utanför vårt hotell en dag, så en vet aldrig.

Nu är semesterbilderna slut, hoppas att ni tyckte om att ta del av min upplevelse! Nu går vi tillbaka till vardagen, som inte är mindre magisk, den.

Translation
This is the last part of my trip to Croatia, featuring a day at the legendary island of Lokrum. I hope you all enjoyed sharing my vacation with me!

from croatia with love, part 4.

19 augusti, 201418 augusti, 2014 ~ lovlilett ~ Lämna en kommentar

Det är så mycket jag vill visa från min semester, särskilt nu när molnen rullar mörka på himlen. Här kommer näst sista delen av min resa.

Efter en varm och lång busstur anlände vi till Dubrovnik på söndagseftermiddagen. Vi bodde på ett litet familjeägt hotell och blev välkomnade med ett varsitt glas apelsinjuice. Efter en stunds vila promenerade vi iväg mot den gamla medeltidsstaden. På vägen hittade vi trädgårdar med citronträd. Tänk att ha sitt eget citronträd!

Så förtrollande vackert. Som några av er vet så spelas delar av ”Game of Thrones” in i just gamla stan i Dubrovnik. Vi tyckte oss kunna känna igen lite vyer.

Hotellägarna hade tipsat oss om några undangömda men bra matställen, bland annat glassbaren Dolce Vita. Herregud, om ni åker till Dubrovnik så måste ni äta glass här! Åt tre kulor om dagen bara för att jag inte skulle få äta mer sen.

Här är lite bilder från olika kvällar i gamla stan, i vilken det råkade vara medeltidsfestival när vi var där dessutom. Det är svårt att beskriva och svårt att fånga på foton. Men den här platsen är något av det mest magiska jag varit med om.

Redan imorgon får ni sista delen av den här resan, som innehåller kloster i ruiner, förbannelser och påfåglar.

Translation
Old town in Dubrovnik during different evening suns. Most magical place I’ve ever been!

havet, hamnen och havsmaten.

9 augusti, 20149 augusti, 2014 ~ lovlilett ~ Lämna en kommentar

Här kommer ännu en mini- uppdatering från min semester. På onsdag är jag tillbaka som vanligt igen! Imorgon far vi till Dubrovnik och jag ser mycket fram emot att upptäcka denna vackra stad med rötter i medeltiden. Just nu njuter vi mycket av havet, hamnen och havsmaten här i Makarska. Har fyndat ännu en väska som kommer bli perfekt till skolstarten (ett endaste år kvar på masterstudierna!). Trodde nog inte att det skulle bli så mycket väskor här…

Puss!

vatten och vind.

6 augusti, 2014 ~ lovlilett ~ 2 kommentarer

I måndags kom vi till Makarska rivieran och här ska vi vara tills på lördag – sedan åker vi vidare till magiska Dubrovnik. Makarska är cirka den vackraste platsen jag varit på hittills i mitt liv! Ni kommer få se massvis med bilder när jag kommer hem. Här har vi strosat på strandpromenaden, läst i hela dagar på stranden, badat i Medelhavet och ätit tonvis med fisk och skaldjur. Ibland pausar vi på hotellrummet och då lär jag Sebastian några nya kortspel.