vårklänningar och hjältebebisar.

IMG_0049 (kopia)
IMG_0051
Vissa föräldralediga dagar unnar jag mig verkligen att såsa runt i myskläder, eller för all del pyjamas, dagen lång. Efter några månader i den melodin så har jag dock börjat unna mig att faktiskt känna mig lite piffig också – särskilt nu när det är vår (hälsar här med en nickning åt glädjespridaren Emma Sundh och hennes våruppror) och extra särskilt om jag vet att jag ska träffa människor.

IMG_0063 (kopia)
I går var jag och vaccinerade barnet och då passade jag på att dra på såväl mascara som en blommig klänning. Vårigare än så blir det väl knappast? Inte om en till och med varit festlig och målat naglarna i korall-orange. Och Astrid, min lilla hjältinna, var så duktig när hon blev stucken i sina små lår (men åh vad det högg i mammahjärtat!).

Klänning är förra årets Monki, koftan är Oasis och nagellacket är från Viva la Diva.

lyxtorsdag och franska ränder.

I torsdags fick jag äntligen möjlighet att som snabbast att testa kamerastativet som Sebastian gav mig i julklapp. Jag hann knäppa ett par snabba bilder innan Astrid började gny och fick vara med hon också – roligt nog var det bara den bilden som fick rätt fokus.

IMG_9651 (kopia) Släktingar till Sebastian skulle komma ner och hälsa på mig och Astrid, och jag var glad för att jag inför detta besök lyckades göra mig fin OCH dricka kaffe på en och samma förmiddag. Lyxen i det när man är hemma själv med en 1-månadsbebis!

IMG_9653 (kopia)
Bytte således ut mjukiströja och leggings mot en av de få klänningar som passar en post-gravid kropp och, hör och häpna, strumpbyxor. Har ju även klippt page igen men den fick sitta i hästsvans denna gång. Klänningen är en med franska ränder från Monki, koftan Oasis, strumpbyxor Åhléns. Astrid sportar en sparkdräkt från H&M och hårman från sin gode far. Råkade för övrigt gravid-posa på den första bilden jag tog, med händerna på magen. Vart gör en av dem nu? Bäst att hålla om bebis istället.

en läskande god födelsedagspresent.

Förra veckan mellanlandade min vän H på finbesök. Hon hade med sig två försenade födelsedagspresenter som helt enkelt var så söta att jag smälte bort!IMG_8837 (kopia)En virkad apelsin-grytlapp och en påse citronkarameller från Hälsingland. Har i skrivande stund avnjutit nästan alla karameller och grytlappen lyser upp köket som en skinande sol. Hon tyckte att grytlappen påminde så mycket om citronväskan som jag köpte förra året, och visst gör den det!
2014-05-31_1401531379

två ja och tusen hurra.

Förra helgen stundade det bröllop när min kusin sade ja till sin att bli äkta fru under ett vackert bröllop på sagolika Bosjökloster.
IMG_8736 (kopia)
IMG_8735 (kopia)
Hela familjen var där, alldeles sommarfina. Syster, jag, pappa och mamma. Jag och mor min blundade på alla kort utom det här, så ingen tvekan om att vi verkligen är släkt. Jag sportade min sommarklänning från Monki igen, den är så härligt bohemisk och gott om plats för en växande mage.
IMG_8748 (kopia)
IMG_8753 (kopia)
Det var en jättevarm och fin dag. Det var första gången jag var på Bosjökloster och jag njöt verkligen av varenda sekund i den lummiga trädgården. När vigseln var över gratulerade vi de lyckliga tu med en kavalkad av såpbubblor och en massa ballonger som sedan släpptes upp mot himlen.
IMG_8741 (kopia)
IMG_8772 (kopia)
Ett mycket romantiskt bröllop som firades med en fin mottagning – och såklart mycket dans. Och ett och annat nedsmitande till sjön för att svalka sig i kvällsluften.

Tusen tack Madde och Mattias för att vi fick dela er dag! All lycka till er!

en midsommarvisa.

Glad måndag!

Hade ni en bra midsommar? Jag hade en riktigt midsomrig en, mitt ute i de småländska skogarna och med allt möjligt väder.
IMG_8703 (kopia)Tidigt på fredags morgonen begav vi oss ut på en regnig motorväg för att ta oss upp mot vår destination, ett sommartorp som tillhör ett par av våra vänner. Jag hade på mig en ny klänning från Monki, försökte få till någon sorts 20- talskänsla men tror mest att det blev lite country girl à la First Aid Kit. Gillar’t!IMG_8710 (kopia)
Jag bytte tygskor mot kängor direkt när vi kom upp, och i duggregnet band vi kransar och tillverkade midsommarstång så det bara rök om det. Ett gäng på sexton personer hade samlats dagen till ära, både nya och bekanta ansikten.IMG_8723 (kopia)IMG_8722 (kopia)
Men! Ett tu tre kom solen fram, och likt hungriga vargar flyttade vi all aktivitet ut ur den pyntade ladans och ut i trädgården. Det blev en massa lek och tävling, det roligaste jag vet på ett ungefär. Lite matpauser då och då där vi avnjöt sill och nypotatis, rabarberpajer och allsköns sånger. IMG_8721 (kopia)
Så fortgick det fram till kvällen, omgiven av lummiga ängar höll vi oss sysselsatta men skratt och lekar tills det var dags att tända grillen och förbereda för kvällsmaten. Sedan stängde vi in oss i ladan och åt gott, skrattade högt och sjöng högre. Jag var superdupertrött och kastade in handduken långt tidigare än alla andra, men det var ett nöjt och trött gäng med människor som möttes upp till frukost och dagen efter.

kjoltyg från januari – juni.

Två dagar kvar till nyår, och vi fortsätter väl litegrann på året-som-gått-linjen? Tänkte publicera året i outfits, uppdelat på två inlägg.

PS. Ursäkta suddiga bilder, tyvärr blev de så när jag gjorde kollage av dem i Photoshop. Vet ej varför.

januari

I januari anlände Modcloth-klänningen som jag egentligen hade beställt till julafton. Det gjorde inte så mycket, men oh my vad mycket jag älskar den här klänningen! Molnig krage, perfekt längd och perfekt vinröd. I februari tyckte jag att det var dags att börja fasa ut vinterfärgerna och klädde mig till exempel i jordgubbs- och blåbärsglass.

mars

Mars anlände, och om vintern i min värld domineras av svart så gjorde jag nu mitt bästa för att byta ut det till allt möjligt som är mer vårigt. Jag behövde förnya mig och klippte av håret en rejäl bit. I april hade vi en hel massa seminarier och presentationer, och när det var dags för mig att stå framför klassen en hel dag så valde jag enkelt vitt och svart, plus mitt då nya armbandsur i roséfärg.

maj

Titta åt vänster, titta åt höger. Sportade under maj sidoblicken för det mesta, och månaden ackompanjerades även av varmt väder och olika nyanser av blått. Fick också hem en underbar polkagrisrandig klänning som jag budade hem på den stora Vintagebloppisen och av den forne ägaren Emma Sundh. Känslan när paketet öppnats och den satt som gjuten på min kropp ❤ Tusen tack Emma, är så otroligt glad för denna karamell!

juni

Temat i junis foton av mig är mestadels slutna ögon, som oftast när någon tar kort på mig. En dag på Kullaberg då jag gick runt i shorts, baddräkt och min skiraste blus, och till studentskivorna hängde min nya finklänning och citrusväskan med. Och så var det ju midsommar också, och jag åkte bil länge länge med långkjol, spetsblus och blommor i håret.

from croatia with love, part 3.

Här kommer del 3 av 5 av min semester i Kroatien.

IMG_6870

Efter en vilodag var vi redo för lite mer aktivitet. Efter en liten gnutta sol och bad gav vi oss därför dagen därpå ut på lite upptäcktsfärd.

IMG_6894

IMG_6893

Exursionsklädd och bästa bakgrunden någonsin ❤

IMG_6891

IMG_6910

IMG_6986

Kärlekslås, folk som klippdyker och åker turistubåt, vackra byggnader i en stil som jag tänker mig även återfinns i södra Frankrike eller Grekland och teckningar på grå betongväggar.

IMG_6914

Under fjärde dagen flydde vi fastlandet med en hyrbåt som sprängde genom de mjuka vågorna i Medelhavet.

IMG_6933

IMG_6939

Vi badade i kristallklara laguner, gjorde vattenkonster, övade på flyttekniken och åt lunch på en pittoresk restaurang med en liten grå taxdam som gjorde små trix i hopp om att få någon liten köttbit.

Resten av tiden i Makarska bestod av en massa promenader, turer på marknaden, god mat, mängder med salta bad och en timme på ett vattenlekland. Efter en knapp vecka i denna semesterdröm åkte vi vidare till nästa destination, den mest magiska plats som jag någonsin besökt. Mer om det får ni läsa om i nästa vecka.

Translation
After one day of total tranquility, we spent the following two days making little excursions and going out in a
boat, bathing in crystal clear lagoons and eating lunch at a picturesque isle restaurant.

om en kråka börjar bråka, kommer då nån luftpolis?

Äntligen sol! Det kom alldeles lägligt till helgen, när vi bestämt oss för att ta en dagsutflykt till en av mina favoritplatser – Kullaberg! Låt oss kika på hur det såg ut.

IMG_6553
Kullaberg är ett vackert naturreservat beläget utanför Mölle i Skåne. Långt ut ligger det. När vi anlände var det varmt och lite molnigt, vilket passade bra…

IMG_6560
… eftersom en ska klättra i Kullaberg! Ja, den som vill så klart. Tyvärr vaknade jag med nackspärr denna dag, så jag kunde inte slingra mig över klipporna i den takt jag tänkt. Här är jag precis efter ett snabbad vid Silvergrottan. Det var dock lite svårt att bada på grund av alla hala stenar och – tvi vale – mängder av maneter!

IMG_6561
En blundbild i min nya baddräkt från Monki.

 

IMG_6555

IMG_6564

IMG_6568
Sebastian, han klättrade enligt egen utsago som en riktig bergsget. Jag är benägen att hålla med – ni ser ju hur långt efter jag hamnade hela tiden.

Efter detta pustiga klättringspass damp vi ner i ett par solstolar med varsin mjukglass, innan vi for vidare ner mot underbara Mölle för att bada lite. Bada med nackspärr är dock inte den klokaste idé jag haft. Underbar dag!

Translation
Pictures from our day trip to wonderful Kullaberg. 

 

en midsommarnatts dröm.

IMG_6375

IMG_6379

Fredag morgon – m i d s o m m a r! Vi slängde in mängder med packning i bilen och styrde kosan upp mot de djupaste, småländska skogarna där vi skulle fira.

fee

Bil-selfie. Jag hade sovit med foam rolls under natten, är alltid lika himla nöjd med resultatet.

IMG_6384

IMG_6377

IMG_6402

Efter en midsommarlunch bestående av all obligatorisk mat (ägg, sill kaviar, nypotatis, knäckebröd osv osv) var det lekdags på den gigantiska gården. Vi körde en massa olika stafetter, krocket, spika i spiken. Mitt lag, Midsommarkransarna, kom sist men hade lika kul för det.

IMG_6445

IMG_6439

IMG_6428

Vi hängde en stund vid sjön och strosade runt mellan lekarna och kvällsmaten. Ljuset i trädgården när solen började gå ner var fullkomligt magiskt. Midsommarkläderna gick i olika nyanser av vitt och puder, med kjol från Monki, spetslinne från H&M, kofta från Lindex och skor från Skopunkten. Och såklart kransen som jag själv band av pappersblommor från Panduro.

IMG_6451

Inför kvällen dekorerade vårt värdpar ladan med finurliga ljus och girlander. Här slutar även kvällens dokumentation, men vi var 14 personer som satt kring ett stort långbord med massor av god midsommarmat och dricka. Den obligatoriska dansen runt midsommarstången skedde vid midnatt, då vi varvade ”Små grodorna” och ”Vi äro musikanter” med ”Räven raskar över isen” och ”Mormors lilla kråka”.

Translation
This is my midsummer eve in pictures, celebrated in the darkest forests in Småland with a bunch of happy people.