tre stycken mars.

Mars är en härlig månad, fyll av längtan efter den där första vårdagen. Jag har tittat på temperaturerna två veckor framåt och tänker att våren kanske inte är så långt borta ändå. Låt oss titta på hur de tre senaste mars har sett ut i mitt liv!

lemonad klara form

IMG_5987

wooden shoes
2014
Jag minns knappt vad som hände i mars förra året, vet att vi hade väldigt mycket i skolan just då. Var i smärre extas efter att ha upptäckt att Godmorgon Juice hade släppt en lemonad, då drack på den cirka hela våren. Min syster hade i alla fall kalas eftersom hon fyllde 24 och jag busade en hel massa med lilla E, som strax härefter började gå själv. Drömde om ett par Swedish Hasbeens men hade inte råd, så jag köpte istället en riktigt drömmig variant på Din Sko, och längtade efter varmare och torrare tider så att jag kunde ha dem på mig.

IMG_4918 copy

IMG_4920
2013
Under våren det här året tog jag inte så fasligt mycket bilder. Det var första våren i vår lägenhet i Malmö och jag gladdes ofantligt mycket åt att kunna gå hem från jobbet och köpa ett fång med videkissar på torget. Vill minnas att vintern inte hängde kvar så fasligt länge detta året. En lördag testade jag och Sebastian våra gröna fingrar och planterade om våra få men kära krukväxter. Jag tog sticklingar från min enda pelargon och vi försökte liva upp vårt apelsinträd. Trädet och pelargonen dog tyvärr senare, men sticklingarna lever och frodas än!

IMG_4060

IMG_4064
2012
Även detta året är dåligt dokumenterat. I mars var jag alldeles nykär och pirrig, och att snön låg tjock i Lund långt in i mars berörde mig inte nämnvärt. Promenerade i den här sagolika vinterstaden en dag i ett ärende som jag just nu inte kan minnas. Till vardags satt jag hemma och skrev kandidatuppsats, klädde mig i våriga, skira kläder och åt kladdkakeballerina med mjölk, och på helgerna tog jag bussen till Malmö för att träffa Sebastian.

vintage fair and the farmers’ market.

Det har varit en mycket händelserik helg här i Malmö. Efter att ha jobbat och pluggat flera helger i rad så fanns det en massa att ta igen, och vad bättre då än att Malmö bubblade av marknader och mässor just detta veckoslut!

IMG_6288

Lördagen inleddes med årets första svenska jordgubbar från Bondens Marknad, som min sambo sprang förbi på jakt efter frukost. Viktigt att grunda bra, för vi skulle orka mycket.

vintagemässan malmö

Vi skulle nämligen pallra oss iväg till Vintagemässan här i Malmö, på Amiralen i Folkets Park höll de till i år.

vintagemässan amiralen

Väl inne möttes vi av en stor, stor sal fylld av jazzig musik och vi såg direkt att det skulle bli mycket att ta sig an. Började kryssa helt osystematiskt och jag vet inte hur mycket vi gick igenom alltihop.

vintagemässan malmö

Det fanns mängder av kläder och vintageklänningar, men också pryttlar, böcker och en massa annat.

vintagemässan malmö

Det var otroligt fint och festligt, pyntat med vimplar, ballonger, pom poms… och så klart alla besökare! Alla var så hemskt tjusiga.

vintagemässan malmö vintagefabriken

Extra såg jag fram emot att besöka Vintagefabrikens plats i lokalen. Det är ett givet besök när jag är i Stockholm, och dessutom är jag hängiven anhängare av Emmas, Louises och Lindas bloggar.

vintagemässan malmö

Jag var superdupernära att köpa ett par Swedish Hasbeens (det får dock bli en födelsedagsönskan istället), men lämnade istället Amiralen med 12 stycken foam rollers från Vintagefabriken med mig. Mer om det imorgon!

bondens marknad malmö

Nästa destination var Bondens Marknad på Drottningtorget. Bästa bästa matmarknaden, massor med närodlat och ekologiskt.

bondens marknad malmö

bondens marknad malmö

Krusbärsmarmelad, lindblomshonung, fläderblomssaft och två små chiliplantor fick plats på cykelstyret. Bondens Marknad pågår varje lördag till och med den 7 juni på Drottningtorget, så missa inte det!

Vi uträttade tusen andra ärenden efter detta, så ni kan ju förstå att vi var trötta sen. En mycket fin och fyndrik dag!

Translation
There was a lot going on in Malmö this weekend. We started out Saturday by eating a big breakfast (including the first Swedish strawberries of the year), and then we went to the big vintage fair that was taking place in Folkets Park. There was so much beautiful stuff! I ended up leaving with a couple of foam rollers, and then we went on to Bondens Marknad (Farmers Market) and bought some ecological jam, honey, lemonade and two chili plants that I’m going to grow.

berry shoes.

wooden shoes

red wooden shoes heel

Fredag till lördag var mina svärföräldrar på besök och då gjorde vi givetvis stan. Jag har suktat efter ett par Swedish Hasbeens cirka hur länge som helst, men som student tillåter inte kassan riktigt sådana lyxprylar. Men på Din Sko hittade jag ett par underbara röda träskor som fungerar utmärkt som liknande substitut. Så nu önskar jag mer vår bums!

Translation
Found these gorgeous red wooden shoes at Din Sko this weekend. I think they kind of resemble Swedish Hasbeens, that I have been wanting for so long.