som fönster på min vägg.

12 december, 201512 december, 2015 ~ lovlilett ~ 2 kommentarer

Ända sedan vi flyttade ihop så har jag och Sebastian pratat om en tavelinstallation. Tre och ett halvt år och en lägenhet senare gör vi äntligen slag i saken! Under den senaste tiden har jag därför hållt ögonen öppna för fina vintageramar och vackra motiv. Här är till exempel ram från Tradera med ett motiv från en tidning, och en glasram med motiv från den sagolika butiken Petite Violette här i Malmö.

En bra början, skulle jag vilja säga. Tycker att det kan vara lite svårt med tavelväggar och jag har ju tidigare ventilerat mina tankar kring hur svårt det är att välja tavlor och motiv att pryda sitt hem med – särskilt eftersom jag som person tänker väldigt mycket kring alla inredningsbeslut som tas. Nästan lite för mycket ibland, ibland måste en bara testa. Nu får tavelväggen i alla fall växa fram i långsam takt.

en gåva och drömmen om en botanisk trädgård i fickformat.

11 februari, 201510 februari, 2015 ~ lovlilett ~ 2 kommentarer

En ny liten möbel har flyttat in i vårt sovrum – ett stringbord som vi fick till skänks av mormor och morfar. Mormor lade märke till vår stringhylla när hon var på besök på min födelsedag och erinrade sig om ett gammalt som hon hade undangömt i ett hörn och inte direkt använde. Blev hjärtansglad när hon frågade om det var något vi ville ha istället.

Bordet pryds just nu av älskade och vackra gamla böcker, och på dem den otroliga lilla vasen Consilium (hur vackert?) från Scandinavia Form som jag köpte i måndags i en liten butik som heter Etcetera. Jag tror bestämt att jag måste skaffa fler små vaser så att jag kan skapa mig en egen liten vårblomsteräng.

♣ ♣ ♣ ♣

vintagemässan i malmö 2015.

28 januari, 2015 ~ lovlilett ~ Lämna en kommentar

Illustration från ”Alice i Spegellandet”

Nu har Vintage Malmö äntligen släppt datumen för årets upplaga av Vintagemässan i Malmö, Sveriges enligt mig bästa vintagemässa! 25- och 26 april går det hela av stapeln på Amiralen i Folkets Park, precis som förra året. Ovan skymtar ni en bild från den omgången, från Vintagefabrikens monter som var som ett fyrverkeri för ögat. Ännu extra peppad på att årets mässa går i tema Alice i Underlandet.

Så se till att boka in i era kalendrar nu, så hoppas jag att vi ses där bland fynden!

guldkant på tillvaron, kaffekopparna och champagneglasen.

1 december, 201428 november, 2014 ~ lovlilett ~ 4 kommentarer

I torsdags lämnade jag ju in en tenta, och firade sedan med att åka på en liten loppisrunda. På Erikshjälpen här i Malmö hittade jag massor med fint, och det var dessa fynd som fick följa med mig hem.

Jag hittade en fantastisk servis från Rörstrand, från vilken jag plockade på mig två par kaffekoppar till min porslinssamling. I bakgrunden skymtar ni även en mässingsstake till min nätta samling.

Lyckan svämmade över när jag hittade ett par kupade champagneglas! Jag tror i alla fall att det är champagneglas, de är väldigt små men jag vet inte vad det annars skulle vara. De är från Glimma Glasbruk, och när vi googlade igår kväll fick vi fram två källor – en kallade dem champagneglas, en kallade dem cocktailglas. Någon som vet? Vi kommer i alla fall att nyttja dem till champagne.

Allt som allt, en lyckad skattletarrunda!

Translation
Went thrift shopping last Thursday after my exam was handed in, and I got my hands on these great finds! A brass candle holder to my tiny collection, two sets of coffee cups with saucers from Rörstrand and two champagne glasses. Love!

vintage fair.

17 november, 201415 november, 2014 ~ lovlilett ~ Lämna en kommentar

I helgen var det alltså Vintagemässan i Limhamn (eller säger en på Limhamn? Ingen aning). Det var inte lika stort som Vintagemässan som hålls i Malmö på våren, men det var en hel del utställare, fantastisk stämning och en himla massa folk. Jag och min vän E kom direkt vid öppning för att ha chans på de bästa fynden.

Tyvärr fyndade jag ingenting denna omgång, men grämer mig lite över att jag inte lade vantarna på denna äppelväska. Hur underbar?

Köpenhamnsbelägna FN 92 var omgärdat av folk som beundrade det överflöd av paljettprydda klänningar och fjäderbeklädda hattar från 20-talet som fanns vid deras utställningsbord. De hade så fina saker! Tyvärr var de lite för dyra för min plånbok.

Pill Jewelry Var också där med sina magiska smycken. Lämnade deras ställ för att kika vidare och glömde sedan att återvända – fastnade dock för ett vackert armband som jag kommer att beställda från deras webshop istället.

Botaniserandet avslutades med en vintagefika med kaffe i vackra små koppar och en riktigt kladdig chokladkaka – allt under ett och samma tak, i Folkets Hus i/på Limhamn.

Translation
This weekend I visited a vintage fair together with a friend. Didn’t thrift anything this time though, but oh so many beautiful things!

vintagehelg.

13 november, 2014 ~ lovlilett ~ Lämna en kommentar

Missa inte!

Vintage Malmö anordnar nu i helgen Vintagemässa i Folkets Hus i Limhamn, i utkanten av Malmö. Älskar att jag inte behöver vänta ända till våren för att gå på Vintagemässa!

Source

vintage fair and the farmers’ market.

26 maj, 201426 maj, 2014 ~ lovlilett ~ Lämna en kommentar

Det har varit en mycket händelserik helg här i Malmö. Efter att ha jobbat och pluggat flera helger i rad så fanns det en massa att ta igen, och vad bättre då än att Malmö bubblade av marknader och mässor just detta veckoslut!

Lördagen inleddes med årets första svenska jordgubbar från Bondens Marknad, som min sambo sprang förbi på jakt efter frukost. Viktigt att grunda bra, för vi skulle orka mycket.

Vi skulle nämligen pallra oss iväg till Vintagemässan här i Malmö, på Amiralen i Folkets Park höll de till i år.

Väl inne möttes vi av en stor, stor sal fylld av jazzig musik och vi såg direkt att det skulle bli mycket att ta sig an. Började kryssa helt osystematiskt och jag vet inte hur mycket vi gick igenom alltihop.

Det fanns mängder av kläder och vintageklänningar, men också pryttlar, böcker och en massa annat.

Det var otroligt fint och festligt, pyntat med vimplar, ballonger, pom poms… och så klart alla besökare! Alla var så hemskt tjusiga.

Extra såg jag fram emot att besöka Vintagefabrikens plats i lokalen. Det är ett givet besök när jag är i Stockholm, och dessutom är jag hängiven anhängare av Emmas, Louises och Lindas bloggar.

Jag var superdupernära att köpa ett par Swedish Hasbeens (det får dock bli en födelsedagsönskan istället), men lämnade istället Amiralen med 12 stycken foam rollers från Vintagefabriken med mig. Mer om det imorgon!

Nästa destination var Bondens Marknad på Drottningtorget. Bästa bästa matmarknaden, massor med närodlat och ekologiskt.

Krusbärsmarmelad, lindblomshonung, fläderblomssaft och två små chiliplantor fick plats på cykelstyret. Bondens Marknad pågår varje lördag till och med den 7 juni på Drottningtorget, så missa inte det!

Vi uträttade tusen andra ärenden efter detta, så ni kan ju förstå att vi var trötta sen. En mycket fin och fyndrik dag!

Translation
There was a lot going on in Malmö this weekend. We started out Saturday by eating a big breakfast (including the first Swedish strawberries of the year), and then we went to the big vintage fair that was taking place in Folkets Park. There was so much beautiful stuff! I ended up leaving with a couple of foam rollers, and then we went on to Bondens Marknad (Farmers Market) and bought some ecological jam, honey, lemonade and two chili plants that I’m going to grow.