en midsommar genom mobilkameran.

27 juni, 201625 juni, 2016 ~ lovlilett ~ Lämna en kommentar

Hoppas att ni hade en underbar midsommar! Det hade jag, uppe i Växjö och Gemla med Sebastians familj. Såhär såg min midsommar ut genom mobilkameran (mest på grund av att jag glömde kameran hemma – i Malmö).

Innan vi anslöt till festligheterna körde vi inom Villa Gransholm, där tanken är att vi ska gifta oss 1 juli nästa år. Där knäppte vi första familjefotot med den här busbebisen.

Efter midsommarlunch i Sebastians morföräldrars trädgård gick vi till Folkparken. Där var det finfin feststämning med massa folk, Festis, ponnyridning och clownshow på scenen.

Trött och varm bebis.

Jag fick stå bredvid Hjalmar Branting i mi gigantiska krans. Ingen Folkpark utan honom eller? Han finns ju också i Malmö Folkets park!

Efteråt gick vi hem och hängde i samma trädgård som vi började. Lyssnade på sommarmusik, pratade med härliga människor, lekte med Astrid i grönäset och åt midsommarfika. En av de bästa midsommrarna jag haft, i all sin enkelhet.

en midsommarvisa.

22 juni, 201521 juni, 2015 ~ lovlilett ~ 3 kommentarer

Glad måndag!

Hade ni en bra midsommar? Jag hade en riktigt midsomrig en, mitt ute i de småländska skogarna och med allt möjligt väder.
Tidigt på fredags morgonen begav vi oss ut på en regnig motorväg för att ta oss upp mot vår destination, ett sommartorp som tillhör ett par av våra vänner. Jag hade på mig en ny klänning från Monki, försökte få till någon sorts 20- talskänsla men tror mest att det blev lite country girl à la First Aid Kit. Gillar’t!
Jag bytte tygskor mot kängor direkt när vi kom upp, och i duggregnet band vi kransar och tillverkade midsommarstång så det bara rök om det. Ett gäng på sexton personer hade samlats dagen till ära, både nya och bekanta ansikten.
Men! Ett tu tre kom solen fram, och likt hungriga vargar flyttade vi all aktivitet ut ur den pyntade ladans och ut i trädgården. Det blev en massa lek och tävling, det roligaste jag vet på ett ungefär. Lite matpauser då och då där vi avnjöt sill och nypotatis, rabarberpajer och allsköns sånger.
Så fortgick det fram till kvällen, omgiven av lummiga ängar höll vi oss sysselsatta men skratt och lekar tills det var dags att tända grillen och förbereda för kvällsmaten. Sedan stängde vi in oss i ladan och åt gott, skrattade högt och sjöng högre. Jag var superdupertrött och kastade in handduken långt tidigare än alla andra, men det var ett nöjt och trött gäng med människor som möttes upp till frukost och dagen efter.

en midsommarnatts dröm.

24 juni, 201423 juni, 2014 ~ lovlilett ~ 7 kommentarer

Fredag morgon – m i d s o m m a r! Vi slängde in mängder med packning i bilen och styrde kosan upp mot de djupaste, småländska skogarna där vi skulle fira.

Bil-selfie. Jag hade sovit med foam rolls under natten, är alltid lika himla nöjd med resultatet.

Efter en midsommarlunch bestående av all obligatorisk mat (ägg, sill kaviar, nypotatis, knäckebröd osv osv) var det lekdags på den gigantiska gården. Vi körde en massa olika stafetter, krocket, spika i spiken. Mitt lag, Midsommarkransarna, kom sist men hade lika kul för det.

Vi hängde en stund vid sjön och strosade runt mellan lekarna och kvällsmaten. Ljuset i trädgården när solen började gå ner var fullkomligt magiskt. Midsommarkläderna gick i olika nyanser av vitt och puder, med kjol från Monki, spetslinne från H&M, kofta från Lindex och skor från Skopunkten. Och såklart kransen som jag själv band av pappersblommor från Panduro.

Inför kvällen dekorerade vårt värdpar ladan med finurliga ljus och girlander. Här slutar även kvällens dokumentation, men vi var 14 personer som satt kring ett stort långbord med massor av god midsommarmat och dricka. Den obligatoriska dansen runt midsommarstången skedde vid midnatt, då vi varvade ”Små grodorna” och ”Vi äro musikanter” med ”Räven raskar över isen” och ”Mormors lilla kråka”.

Translation
This is my midsummer eve in pictures, celebrated in the darkest forests in Småland with a bunch of happy people.