vårflora.

IMG_8343kopia

IMG_8344kopia

Vad jag älskar det här vädret! Sinnet känns så lätt. I söndags tog jag en paus i deadlines och sådant och åkte med Sebastian till ett par goda vänner och åt semlor och drack espresso. De har ganska nyligen flyttat in i sin lägenhet och håller just nu på med tidernas renovering. Glömde helt bort hur jobbigt det var i höstas med stambyten och renovering här, och blev själv sugen på att flytta någonstans där en kan bestämma helt själv hur en vill ha det. Särskilt lätt känns det när solen strömmar in genom en öppen balkongdörr.

Försöker säga hejdå till vintern genom att plocka fram vårkläderna igen. Såhär såg jag ut på väg till vår semmel-fika: blommig pennkjol från Oasis, urgammal blus från Vila, kappa från Filippa K, halsduk från Vila och fotriktiga skor från Din Sko.

tre stycken mars.

Mars är en härlig månad, fyll av längtan efter den där första vårdagen. Jag har tittat på temperaturerna två veckor framåt och tänker att våren kanske inte är så långt borta ändå. Låt oss titta på hur de tre senaste mars har sett ut i mitt liv!

lemonad klara form

IMG_5987

wooden shoes
2014
Jag minns knappt vad som hände i mars förra året, vet att vi hade väldigt mycket i skolan just då. Var i smärre extas efter att ha upptäckt att Godmorgon Juice hade släppt en lemonad, då drack på den cirka hela våren. Min syster hade i alla fall kalas eftersom hon fyllde 24 och jag busade en hel massa med lilla E, som strax härefter började gå själv. Drömde om ett par Swedish Hasbeens men hade inte råd, så jag köpte istället en riktigt drömmig variant på Din Sko, och längtade efter varmare och torrare tider så att jag kunde ha dem på mig.

IMG_4918 copy

IMG_4920
2013
Under våren det här året tog jag inte så fasligt mycket bilder. Det var första våren i vår lägenhet i Malmö och jag gladdes ofantligt mycket åt att kunna gå hem från jobbet och köpa ett fång med videkissar på torget. Vill minnas att vintern inte hängde kvar så fasligt länge detta året. En lördag testade jag och Sebastian våra gröna fingrar och planterade om våra få men kära krukväxter. Jag tog sticklingar från min enda pelargon och vi försökte liva upp vårt apelsinträd. Trädet och pelargonen dog tyvärr senare, men sticklingarna lever och frodas än!

IMG_4060

IMG_4064
2012
Även detta året är dåligt dokumenterat. I mars var jag alldeles nykär och pirrig, och att snön låg tjock i Lund långt in i mars berörde mig inte nämnvärt. Promenerade i den här sagolika vinterstaden en dag i ett ärende som jag just nu inte kan minnas. Till vardags satt jag hemma och skrev kandidatuppsats, klädde mig i våriga, skira kläder och åt kladdkakeballerina med mjölk, och på helgerna tog jag bussen till Malmö för att träffa Sebastian.

don’t you worry, child.

 

 

sommarklänning oasis

IMG_5924

 

Idag är jag så himla glad av flera anledningar.
1. Jag fick tillbaka betyget på sista kursen igår och jag fick B! Så otroligt stolt, nöjd och glad. Framförallt kan jag slappna av fullständigt resten av sommaren. Ingen rest, inget plugg, inget dåligt samvete (jag är en sådan som alltid väntar mig det värsta i tentaväg, vet inte om det är bra eller dåligt egentligen).

2. Det är ju fredag! Ikväll ska vi ha en liten mysig middag med en vän som vi inte träffat på länge. Och just ja, jag tog ingen bild på fredagsoutfiten men jag har på mig klänningen och skorna som ni ser på de gamla bilderna ovan. Puderrosa och hallonrött.

3. Vi ska också planera inför morgandagen då det är dags för sommarens stora släktträff! Smockfylld med tävlingar, lekar, ungar och gott sällskap. Eventuellt en höggravid syster också, om hon inte får ett ryck och ska föda. Då tar vi hand om lilla E åt henne.

Vad ska ni göra?

Translation
Today’s friday! I’m extra happy today since I got my last grade yesterday (a B!), since we’re meeting a dear old friend tonight and since tomorrow is our big family reunion! But firstly, friday, and this is what I’m wearing.

I know I am but summer to your heart, and not the full four seasons of the year.

klänning student

Resultatet av två snabba bildknäppningar innan vi åkte iväg på studentskiva igår: jag lyckas med konststycket att blunda på båda. Föga förvånad, på min och Annes resa till Paris för tre år sedan så blundade jag också på cirka alla foton. Ska kanske bli mitt signum? Men här är jag i alla fall, i min finaste sommarklänning från Oasis, citronväska från Monki och skor från Din Sko.

foam rollers

Hade i foam rollers en snabbis hemma, men det vart inte såhär lockigt sedan eftersom det inte hunnit torka ordentligt. Men fiffig grej det där, det blir så himla fina lockar och det är snällt mot håret.

Translation
This is how I looked for a graduation part yesterday. Of course I’m closing my eyes, that’s kind of like my thing I guess. I have a bunch of Paris cards where I just close my alls all the way through. Also, tried out my foam rollers, love ‘em!

berry shoes.

wooden shoes

red wooden shoes heel

Fredag till lördag var mina svärföräldrar på besök och då gjorde vi givetvis stan. Jag har suktat efter ett par Swedish Hasbeens cirka hur länge som helst, men som student tillåter inte kassan riktigt sådana lyxprylar. Men på Din Sko hittade jag ett par underbara röda träskor som fungerar utmärkt som liknande substitut. Så nu önskar jag mer vår bums!

Translation
Found these gorgeous red wooden shoes at Din Sko this weekend. I think they kind of resemble Swedish Hasbeens, that I have been wanting for so long.