sweeping in.

IMG_7387 (kopia)

Såhär såg jag ut i fredags när jag skulle tacka av en fantastisk före detta kollega och sedan hämta Sebastian på flygplatsen. Har levt i den här klänningen från H&M i cirka en vecka nu. Halsbandet är Oasis, klockan är från River Island.

IMG_7384 (kopia)

Och nu är det bara några dagar kvar tills vi får flytta tillbaka till vår lägenhet. Lyckan i det är obeskrivlig! Sånär som på tre veckors lidande i renoveringskaos, så har vi inte varit hemma sedan slutet av juli. Jag längtar.

PS. Ursäkta de gryniga bilderna, jag måste ha gjort någon lustig inställning på kameran.

Translation
I wore this dress last Friday, love it! Lived in it for a week. And I’m super happy, since we are moving back into our apartment in a couple of days!

 

 

trying to sum you up.

IMG_7295

IMG_7299

Nu börjar vardagen igen. 18 augusti 2014. Igår kom vi hem efter 2,5 vecka på vift till en djungel av renoveringsplast och putsdamm. Kom hem från ideligen sol, svett och värme till kappa, strumpbyxor och paraply. Nu är jag tillbaka på jobb, projekt och även lite studier. Har en del statistik som jag måste läsa in mig på innan kursstart. Längtar till hösten, om det nu ändå ska vara så här ruggigt menar jag. Slits mellan att vilja tillbaka till lata dagar och att vara peppad inför allt som ska startas upp. Känner ni igen er?

Translation
After almost 2,5 weeks of sun and warmth, it’s kind of peculiar starting the first day at work wearing both a coat and stockings. Both longing for autumn and wanting vacation to last for a little longer. Also, our apartment is chaos since the landlord’s renovating the kitchen and bathroom.

don’t you worry, child.

 

 

sommarklänning oasis

IMG_5924

 

Idag är jag så himla glad av flera anledningar.
1. Jag fick tillbaka betyget på sista kursen igår och jag fick B! Så otroligt stolt, nöjd och glad. Framförallt kan jag slappna av fullständigt resten av sommaren. Ingen rest, inget plugg, inget dåligt samvete (jag är en sådan som alltid väntar mig det värsta i tentaväg, vet inte om det är bra eller dåligt egentligen).

2. Det är ju fredag! Ikväll ska vi ha en liten mysig middag med en vän som vi inte träffat på länge. Och just ja, jag tog ingen bild på fredagsoutfiten men jag har på mig klänningen och skorna som ni ser på de gamla bilderna ovan. Puderrosa och hallonrött.

3. Vi ska också planera inför morgandagen då det är dags för sommarens stora släktträff! Smockfylld med tävlingar, lekar, ungar och gott sällskap. Eventuellt en höggravid syster också, om hon inte får ett ryck och ska föda. Då tar vi hand om lilla E åt henne.

Vad ska ni göra?

Translation
Today’s friday! I’m extra happy today since I got my last grade yesterday (a B!), since we’re meeting a dear old friend tonight and since tomorrow is our big family reunion! But firstly, friday, and this is what I’m wearing.

I know I am but summer to your heart, and not the full four seasons of the year.

klänning student

Resultatet av två snabba bildknäppningar innan vi åkte iväg på studentskiva igår: jag lyckas med konststycket att blunda på båda. Föga förvånad, på min och Annes resa till Paris för tre år sedan så blundade jag också på cirka alla foton. Ska kanske bli mitt signum? Men här är jag i alla fall, i min finaste sommarklänning från Oasis, citronväska från Monki och skor från Din Sko.

foam rollers

Hade i foam rollers en snabbis hemma, men det vart inte såhär lockigt sedan eftersom det inte hunnit torka ordentligt. Men fiffig grej det där, det blir så himla fina lockar och det är snällt mot håret.

Translation
This is how I looked for a graduation part yesterday. Of course I’m closing my eyes, that’s kind of like my thing I guess. I have a bunch of Paris cards where I just close my alls all the way through. Also, tried out my foam rollers, love ‘em!

easter candy.

Lite ögongodis, eftersom vi alldeles strax glider in i påskveckan.

påsk nejlika
Nejlikor och glasvaser i hela lägenheten.

fågelägg godis
Spräckliga pastelliga fågelägg är också trevliga att pynta med. Den lilla stund de varar, vill säga.

klänning bröllop påsk
Påskigaste och somrigaste klänningen. Igår treatade jag mig själv och köpte dessutom en perfekt klänning att ha på sommarens bröllop i Kroatien. Tillsammans med ett poppigt blomsterhalsband, så klart.

Glad söndag!

Translation
Since easter is coming up, here are som treats for the eye! Carnations all over my living room, pastel candy eggs that decorated the room for about 5 minutes, and a shopping treat: a new dress that also solves the problem of what dress to wear for a wedding this summer in Croatia.

orange drop coat.

coat tiger 60's

kappa tiger

Här är min nya kappa som jag bara dånar över, som är som en syrlig karamell (de bästa karamellerna om ni frågar mig). Tyvärr kom inte den vackra dubbelknäppningen med i bilderna den här gången.
Kappa från Tiger, scarf från Gallerie Lafayette, väska från Oasis.

Translation

I went to Småland this weekend to visit my boyfriends family. It was a stunning weekend with spring arriving and everything! I got a new spring coat to celebrate my new job and I love it! Looks a bit like orange drops. From Tiger.

we address ethical or ecological questions in every other part of our lives except fashion. mind-sets are changing, though, which is encouraging.’

Ny blogg och ett gäng nya läsare. Här kommer en repris på min guide om nätshopping och tankar om shopping och hållbarhet som jag postade i oktober. 

Min stil har utvecklats väldigt mycket under årens lopp, och mestadels är jag nöjd med den som den är nu. Extra kul är det ju att det är så många på sista tiden som undrat vart jag köper mina kläder. Jag är ingen okynnesshoppare, även om det kan tyckas som att jag handlar väldigt mycket. Ofta är plaggen väl uttänkta och utvalda. Jag är dessutom ett stort fan av nätshopping. Eftersom jag fått lite frågor tänkte jag ge lite tips om vart jag hittar kläder och inspiration.

Köpa

Min husgud nummer 1 är Asos, av den enkla anledningen att de har ALLT! Kläder i massa olika stilar, från flera olika märken i en pricerange mellan jättebilligt och jättedyrt. Många som jag tipsar om detta är uttryckt tveksamma till att handla på nätet utan att prova, och visst, det är ju lite av ett lotteri. Men måttguiderna på sidorna är oftast bra, och efter några köp så lär man sig. Och om det inte passar kostar det typ 60:- att returnera, vilket känns helt ok tycker jag. Det har bara hänt två gånger att jag fått returnera något.

Modcloth. Amerikansk sida med en massa quirky retroinspirerade kläder. Märk att man kan söka på kläder efter årtionde hos dem! Priserna ligger mellan 300 – 1000:- ungefär. Det som är läskigt med Modcloth är att man ibland åker på tull på 200:- extra, så jag handlar extra genomtänkt därifrån.

Topshop. Kikar in där ibland men det var längesedan jag hittade något, men ett användbart tips ändå.

Oasis är en av mina nyare favoritbutiker. Väldigt gulliga kläder (så jag försöker passa mig så att det inte blir för mycket gullgull), priset är väl mellandyrt, ungefär samma priser som på Modcloth. Man kan både handla på deras svenska webbshop eller i deras fysiska butiker.

sommarklänning oasis

Klänning från Oasis

H&M (vem handlar inte här liksom?). Här handlar jag en del basplagg och så håller jag ögonen öppna efter guldkorn. Min älskade blus med rosett därfram är ett sådant guldkorn.

Zara. Varje gång jag går in här tänker jag lite på personalens omtalade arbetsförhållanden. Men alltså, de har så fina blusar! Handlar inte överdrivet mycket på Zara men jag tycker att man kan hitta ganska roliga saker där ibland.

blus zara 40-tal

Min favoritblus från Zara, som jag bar tills den bokstavligt talat hängde i trasor.

Inspiration

Ibland står det ju bara helt still. Och man vet inte vad man vill ha, eller hur. Man har en massa svart i garderoben och har ingen fantasi. När detta händer så brukar jag tänka på vilka kändisar, bloggare eller tv/film-karaktärer som har en stil jag kan identifiera mig med. Då är det ibland så att det i cyperspace inte bara finns bilder, utan ibland how-to-dress-like-bloggar. Även om man inte vill kopiera en stil rakt av får man tips på kläder och på inköpsställen.

Dress like Emma Pillsbury. Jag älskar den neurotiska studie- och yrkesvägledaren i Glee. Det finns en del sidor med inspiration baserat på henne, detta är en som jag gillar.

Jag tycker också om att Dress like New Girl. Bloggaren letar även upp plagg som Jess har på sig i de olika avsnitten, vilket är kul.

Blogginspiration får jag bland annat från Emily Dahl, Jessica Silversaga och Emma Sundh. Jag inspireras såklart mycket av filmer och sådant som jag ser, till exempel någon Hitchcock- hjältinna.

modcloth klänning nätshopping

Bästa med nätshopping – det känns lite som julafton varje gång man får ett paket!

Mitt etiska ansvar

Det ska erkännas att det för mig nästan känns lite äckligt ytligt och i-landigt att skriva ett sådant här inlägg och var jag handlar mina kläder. Det tycker jag är bra eftersom det visar att jag känner att jag själv har ett ansvar, och jag tycker att jag är otroligt lyckligt lottad som kan ägna på på detta vis åt något som jag tycker är roligt. Och visst finns det lite etik att tänka på, som jag själv kan vara lite dålig på ska det erkännas. Men jag tycker att det är viktigt att ta upp detta ändå, för man kan se till att bli lite mer medveten om det man gör.

Miljö. Varje gång jag shoppar på nätet sätter jag ett djupare CO2-avtryck. Det man kan tänka på (som jag verkligen ska försöka bli bättre på) är att man inte ”okynneshandlar” en massa småsaker åt gången. Det är lätt hänt på till exempel Asos som har gratis frakt från Storbritannien. Försök istället att handlar några saker åt gången och mer sällan.

Likaså kan man tycka att man inte borde köpa billiga plagg som håller lika länge som engångstallrikar. Nej, det tycker inte jag heller. Även om du handlar på H&M så kan du faktiskt försöka ha kvaliteten på plagget i åtanke. Jag köper inte dåligt sydda saker som jag vet kommer tappa formen eller vridna sömmar efter två användningar. Köp saker som du satsar på att behålla ett tag!

Love your darlings! Jag har några favoritplagg som jag hoppas aldrig går sönder. Laga, lämna in till sömmerska och skomakare – det är bra mycket billigare än att köpa nytt.

Mänskliga rättigheter. Nej, det  är kanske inte helt ok att handla från kedjor där man vet att se som producerat plaggen slitit som slavar för minimumlön. Inte heller att handla från ett ställe där man vet att personalen behandlas dåligt. Jag är ingen expert. Jag vet inte om det skulle vara bättre att sluta handla där dock – om H&M till exempel skulle stängas ner skulle det också få den konsekvensen att de som arbetar står utan jobb istället? Det jag tycker är viktigast i just detta sammanhang är att fortsätta ifrågasätta de stora företagen, vare sig det handlar om mode, mat eller hudvårdsprodukter.

jordglob miljö mänskliga rättigheter
Tänk på vår glob!

Translation
A netshopping guide with web shops I like, what inspires me and thought on environment and ethics.